在防卫队长官·四之宫功的判断下，日比野卡夫卡逃过了被做成武器的命运，但依然处于被关押状态。在第三部队的新人们接到调动命令，纷纷赶赴各自要去往的新部队时，率领第一部队的最强者·鸣海弦出现在了卡夫卡面前。 鸣海表示不需要作为队员的卡夫卡，为了让他认可自己，卡夫卡必须直面“怪兽8号”那过于强大的力量。但与此同时，“怪兽9号”的威胁也在暗中逼近…
在万能兵器犯罪搜查官乌夫库克博士（八岛智人 配音）的协助下，潜入奢华无比但凶险非常的赌场“乐园”的少女露恩·芭洛特（林原惠美 配音）经过连番赌局，终于挫败技术高潮的装甲艾许雷，在筹码上百万美金的赌局中获胜，并且成功拿到藏有榭尔（中井和哉 配音）记忆的筹码。可与此同时，鲍伊德（矶部勉 配音）紧追不舍，定要置露恩于死地。随着榭尔的记忆大白天下，一切丑恶到了决断的时刻…… 本片根据冲方丁的科幻小说改编，为“壳中少女”三部曲中最后一部（前两部分别为“压缩”和“燃烧”）。
故事发生在炎热的夏天，青青大草原酷热难耐。刚好这一天，慢羊羊村长（高全胜 配音）收到了来自冰极科考队的来信，信上说这里发现了远古的遗迹，因此邀请村长前去一起考察。一听说能去到一个凉爽的地方，于是懒羊羊（梁颖 配音）缠着村长带他们乘坐嘻哈火车一同前往冰极。结果旅途并不顺利，羊村一行掉入了一个冰洞，期间意外发现了远古遗迹。而就在此时，坏心眼的淘淘（邓玉婷 配音）再度出现，他向喜羊羊（祖晴 配音）一行发动攻击，并且误导喜羊羊击碎了遗迹中的时间宝石。这下可坏了，整个时空发生错乱，甚至远古的恐龙都被传送了过来。 更糟糕的是，如果不能及时把所有时空迷失者送回原来的时间，那么一周后世界将被重置为汪洋大海……
某个春末夏初时节，生活在加州的少年马里奥（Cam Clarke 配音）、杰里米（Adam Carl 配音）、歇治（Cam Clarke 配音）和沃利（Adam Carl 配音）正恣情享受现代都市的快乐青春生活。杰里米为了他的自然历史测试参观了当地一家自然博物馆，好伙伴们和一群死对头起了冲突。他们躲在博物馆旁边的工地时，意外发现了一枚蓝色的巨蛋，接着从蛋里孵化出一头蓝色的盔龙（Corythosaurus）。伙伴们兴奋异常，为这头聪明伶俐、可爱幽默的恐龙取名丹佛。丹佛和喜欢他的孩子们在一起经历了各种各样有趣的事，与此同时以莫顿（Brian Cummings 配音）为代表的贪心成年人则时刻图谋抓住丹佛牟利。丹佛是一个只属于孩子们的秘密，是他们快乐的源泉…… 本片由美法两国联合制作，1988~1990期间共制作两季。
