前作《A Kite》的故事结束几年之后，宇宙空间站中，各位队员边吃着宇宙食品边抱怨食品的难吃，宇航员野口折外也是其中的一员。过几天是他女儿野口百合花的生日，他托付营养员土井光一将礼物寄送给女儿。地球上，警员我贺伦追捕连续杀人犯追音香衣，后者被迫躲入女厕并劫持了一名人质。正当我贺伦对胶着的情况左右为难之际，一位少女从暗处出现，开枪击毙了追音香衣。谁也不知道，这两件看似无关的事件，有紧密的关联，宿命的轮盘开始转动。
Smith Global影业买下3QU动画电影[花园精灵](Gnome Alone，暂译)发行权。[花园精灵]讲述了一位名叫克洛伊的高中女生，在花园里装饰物们的陪伴下，融入学校生活的故事。影片将于近期上映。
The Once-Lers are told by the owner that they can sit on the wagon and that it had better not move. They and the donkey nod in agreement. The Once-Lers try to get the donkey to move. He won't move. The small Once-Ler taunts the donkey with what looks like an apple in front of him on a long pole the he's off. Did they get the wagon back in time? Yes, but what transpired from start to finish?
