1964年，三名年轻以色列特工报称剷除了绰号「比克瑙医生」的集中营刽子手，回国时受到英雄式的欢迎。四十年后，队员薛夫突然造访当时已成为名作家的女战友丽楚，告知她「医生」仍然在生，并住在乌克兰的一家老人院内。薛夫要求丽楚把这「任务」完成。丽楚回忆那段在柏林的青葱岁月，三人奉命要把纳粹战犯生擒到以色列受审。但任务并不是如他们对外报告般顺利，三人更决意将这秘密永远隐藏，无奈当年的债到今天仍要偿还。
韩双是从美国回来的归国华侨，受西方教育的影响，看到国内家长教育子女的方法感到极为不满。她帮助从农村来到城市的同桌刘向争夺人权，帮助他学习英语，渐渐成为同出同入，形影不离的好朋友，在即将回到美国前，却被发现不可告人的身世，惨遭父母抛弃，而此时韩双和刘向的友情已转化为亲情，在一个美好的节日，同刘向一起走进了他的，也是将来他、她和他的父亲共同的家，虽然是农村，但也有一片自主和自由的天堂！
