李小路(李浩菲 饰)是班里新来的转学生,其貌不扬的她个性也内向温吞,却意外的和优等生王晓冰(李嘉琪 饰)成为了无话不谈的好友。李小路喜爱文学,两人徜徉在文学的海洋里,尽情吸收着养分。 之后,李小路再度转学,来到了英才中学,遇见了英俊帅气了男生徐杰(辛鹏 饰),两人渐渐走到了一起。而被寄予厚望的王晓冰却在考试中失利,使一直带她十分严苛的母亲(陈瑾 饰)大失所望,与此同时,王晓冰还遇见了李教官(李欢 饰)。李小路和王晓冰两个女孩,在此踏上了不同的道路,她们之间的友情,亦在考验和磨难之中产生了裂痕。高考结束后,王晓冰忽然找到了李小路,两个女孩尽释前嫌,度过了美好的一天,然而,让李小路没有想到的是,这次见面,竟然成为了诀别。
故事发生在阿富汗首都卡布尔,一对儿童兄(Zahed 饰)妹(Gol-Ghotai 饰)救下了一只小狗,而其他孩子们却打算伤害它。为了保护小狗,他们带着它来到城市的监狱。然而,监狱守卫告诉他们探视时间已经结束,但孩子们却称自己是监狱的囚犯,只是晚上才会进来。守卫听后明白了情况,于是允许他们进入监狱过夜,与母亲团聚。 第二天,监狱典狱长发现了这一情况,并拒绝了孩子们再次进入监狱的请求。他强调监狱不是孤儿院,也不是为无家可归者提供庇护的地方,而是关押罪犯的场所。于是,面对无家可归的困境,两个孩子为了有个地方可以生活,决定试图犯罪。