短柄斧3

　　Exuberant CHLOE is a whirlwind of energy who acts purely on impulse and has never quite grown up. Industrious JEFF is a hard-working guy who plans his future, step by step. When the two fall in love, they inevitably quarrel and break up. But when they decide to pretend to still be together so that their holiday season won't turn into a pity party, they soon realize that opposites, after all, do attract -- and that, despite their differences, they are still very much in love...

　　伊桑（凯文·科斯特纳 Kevin Costner 饰）是一名经验丰富、资历老道的国际特工，长久以来，他的这一特殊职业令他徘徊在危险的最前线，繁忙的工作让他同妻子克里斯汀（康妮·尼尔森 Connie Nielsen 饰）和女儿佐伊（海莉·斯坦菲尔德 Hailee Steinfeld 饰）之前的关系十分疏远，这成为了伊桑的一块心病。
　　终于，伊桑决定金盆洗手了，他渴望回归家庭，享受最朴素的幸福和快乐。然而，就在退休之前，上司薇薇（艾梅柏·希尔德 Amber Heard 饰）交给了伊桑一个十分重要的任务——对付全世界最臭名昭著的恐怖分子，与此同时，伊桑亦得知，因为妻子有事，他必须担当起照顾正处于叛逆期的佐伊的责任。