爱丽舍宫的女大厨

香港警方商业罪案调查科高级探长Michael（王凯韦 饰）被上司委派追查香港一家国际财务公司，该公司与多宗国际犯罪集团洗黑钱案件有关，事件更牵涉其旧友梁乐琳。梁离开警队后，最近才加入该财务公司任职业务主任，与坤哥（雷宇扬 饰）两人是该财务公司石井老板身边得力手下。而且该公司正进行一个大专生借贷优惠计划，该计划正是由梁全权负责。起初Michael打算向梁查探，但恐怕案件与梁有关，于是Michael深入调查梁和该公司的运作情况，并决定借助这个大专生借贷计划展开调查工作……

这是一曲失败者的悲歌。西班牙内战(1936 1939)结束后，失败的共和国政府的维护者们理所当然地被判处监禁，连同他们的肉体一道受监禁的还有他们的声音。该片主要讲述的是军事旨领佛朗哥在对反对派进行血腥镇压和报复中入狱的一群妇女的凄惨故事。作品塑造了一系列身世小同、性格各异的女性人物形象，不仪描绘她们在狱中的苦难生活，更反映了地们誓与反动当局斗争到底的英雄气慨。然而这些在狱中饱经忧患的斗士们，有的被处以极刑，有的死于病痛，侥幸出出狱的寥寥无几。因此，她们提山了一个响亮的口号：要活下去，要讲述历史，要人声呐喊。于是，发出了“沉睡的声音”。

为了让女儿到纽约负笈留学，老陆卖掉了他的祖传甘榜屋，憋屈搬进了一房式的租赁组屋。在新的居住环境中，内心深沉的老陆结识了看似吊儿郎当，又八面玲珑的老陈。老陈没受过什么教育，依靠老陈帮自己和远在他乡的女儿通信。因此，原本个性南辕北辙的两人渐渐成为了知心好友。老陆对女儿的无私付出以及深厚的感情，令老陈羡慕不已，因为他自己也有一个因离婚而疏远的女儿，他一直渴望和过去的自己和解。