千禧时代质感的动作犯罪类型，奇葩刑警队长与背负杀父之仇的少年联手追缉重出江湖的杀人劫车团伙，刺激爽感中不乏社会思考和感动。
本片改编自足立绅同名小说，电影版是包括未公开场景的导演剪辑版本。年过40却依然不受欢迎的编剧、没有收入的废柴丈夫·柳田豪太（风间俊介 饰），与吃软饭一样的丈夫和儿子一起维持生活、拒绝丈夫的邀请、还破口大骂的可怕妻子·柳田千花（MEGUMI 饰），两人之间展开了又笑又哭的夫妇故事。
10年前，卡车司机林科隆·豪克（西尔维斯特·史泰龙 Sylvester Stallone 饰）抛弃妻儿，选择四处流浪的生活。随着岁月的流逝和阅历的积累，他渐渐体味到家庭的重要，其对妻儿的思念也越来越强烈。某个夏天，豪客的儿子麦克·卡特勒（David Mendenhall 饰）即将迎来暑假，而他的妈妈克莉丝提娜（苏珊·布拉克利 Susan Blakely 饰）则因病入院。受到妻子的委托，豪克来到儿子所在的学校，与麦克完成10年来的首次会面。由于外公杰森（罗伯特·劳吉亚 Robert Loggia 饰）长久以来对父亲的妖魔化描述，麦克对突然出现的父亲颇为冷淡，甚至充满敌意。豪克充满歉意，一心想要修复父子俩的情感裂痕。 另一方面，克莉丝提娜病情不断加重，专横的杰森决不允许豪克接触外孙。为了赢回失落的亲情，豪克决定不惜一切代价……
