特别响非常近

　　克里夫和查克一起从狱中释放回到社会，克里夫已经金盆洗手，此时他只想过上正常人的普通生活，但他无法抵挡查克的诱惑又重新回到犯罪团伙中，当他赚够了让弟弟结婚和买仓库做生意的钱后他这次打算永远从黑帮中隐退，但又一次他为了解救困境中的查克时，让他走上了不归路。

　　故事发生在位于苏黎世的豪华酒店内，在这里，西班牙厨师丹尼尔（乌纳克斯·乌加尔德 Unax Ugalde 饰）邂逅了同样在这里工作的女招待汉娜（诺拉·茨切纳 Nora Tschirner 饰），美丽温柔的汉娜一下子就吸引了丹尼尔的注意，在这间豪华得恍如仙境一样的酒店里，一些非常浪漫的事情正在发生。
　　对于丹尼尔的接近，汉娜并没有回避，他们一起聊天，一起吃饭，虽然行为上已经宛如情侣一般，可从头至尾，汉娜都没有正面回应过丹尼尔的追求。实际上，汉娜的心里住进了另一个人，她爱上了老板休斯（吉欧里奥·贝鲁蒂 Giulio Berruti 饰），尽管休斯已经结婚了，但汉娜还是幻想着或许能够和他有未来。

　　1969年法國漢斯，香檳日報的體育記者庫塔因採訪槓上足協，被調去和女祕書艾曼紐一起籌備年度慈善義演。保羅想了個瘋狂點子：舉辦史上第一場全女子足球賽！在那個老婆參加球隊需要丈夫簽同意書的保守年代，庫塔找來漂亮寶貝珍娜、被暱稱阿嬤的蕾蒙，還有深藏不露的黃金腳艾曼紐。這群娘子軍將法國足球踢出新境界！

　　影片故事根据真实事件改编，詹姆斯·默里博士（梅尔·吉布森饰演）领导下的编委会要进行新版本的《牛津英语字典》的编辑，以当时的人力科技水平，完成字典的编撰要一个世纪才能完成，詹姆斯·默里博士开创性的采用了全民参与的方式，让全英使用英语的人一起为字典收集词条定义，并通过寄信的方式发送给编撰组。
　　在收集定义过程中，他们发现了一个叫W.C.迈纳（西恩·潘饰演）的医生独自贡献了一万多条引语，这是一个专业语言学者都很难完成的工作量。当编委会决定向他致敬时，一个惊人的事实曝光了：原来迈纳医生，是美国内战时期部队的一个军医，因为患有精神分裂症而犯杀人罪，被禁闭在精神病院，是一个被认为是疯子的人。
　　一位教授、一个疯子，人类历史上最早的英语大词典就这样在两个迥然不同的人手中诞生。